År: 2019

  • Ti år siden stiftelsesdato

    Ti år siden stiftelsesdato

    I 2006 startet Nordreisa kommune opp et kvenkulturprosjekt som blant annet innebar oppstart av arbeidet med å opprette et permanent senter for kvenkulturen i Nord-Troms og Troms. Det samme året ble Halti nasjonalpark- og kvenkultursenter AS stiftet. I 2009 ble imidlertid kvenkultursenteret stiftet som et SUS, og over nyttår i 2010 ble Halti kvenkultursenter IKS et eget selskap opprett med hjemmel i lov om interkommunale selskaper av 29.01.99.

    I dag, 16. desember 2019, markerer altså Halti kvenkultursenter at det er ti år siden stiftelsesdato. Vi markerer dagen med å slippe en youtube-video med julesangen Joulupuu oon rakennettu, vakkert framført av barna i Kielitruisku Raisissa! Videoen er en del av prosjektet Kieliaalto som er støttet av Kommunal og moderniseringsdepartementet.

    Klikk her for å se videoen Joulupuu oon rakennettu 

    Vi retter en takk til alle som har bidratt: Kielitruisku Raisissa, Tove Raappana Reibo, Katriina Pedersen, Peter Vang, Øystein Fredriksen og Jørn Holm AS.

    Den 16. mars 2020 er det ti år siden kvenkultursenteret ble registrert som et eget selskap (IKS), og vi tar derfor sikte på en 10-årsmarkering i tilknytning denne dagen…

  • Mørketidskonkurranse

    Mørketidskonkurranse

    Mørketida er kommet. Mellom oktober og februar ser vi ikke sola i Nord-Troms, men lys har vi fortsatt. Årets mørkeste måneder byr nemlig også på spektakulært himmellys som morgenrøde, blåtime, gul måne og nordlys.

    Inspirert av mørketidslyset inviterer Halti kvenkultursenter og Reisa nasjonalpark alle til å delta i trekning av en pent pakket julegave med spennende innhold. Alt man trenger å gjøre er å legge ut et bilde av himmellys på Instagram og bruke emneknaggen #aamuruskoreisa

    Det kvenske ordet «aamurusko» betyr morgenrøde, og brukes gjerne om det rødrosa lyset som kommer på morgen i overgangen mellom sol og mørketid.

    Premien trekkes torsdag 19. desember!

    Lykkyä tykö! Lykke til!

    Følg oss gjerne!
    Instagram: @haltikvenkultursenter // @reisa_nasjonalpark
    Facebook: @kvenkultursenter // @Reisanasjonalpark

  • Julestund i Kåfjord

    Julestund i Kåfjord

    Det har nær sagt blitt en tradisjon at Halti kvenkultursenter er arrangør (eller involvert) på et «synger julen inn»-arrangement et sted i Nord-Troms gjennom det kvenske koret KvääniÄänii (kvenske stemmer).

    I år er turen kommet til Kaivuono/Kåfjord, og arrangementet finner sted søndag 8. desember fra kl. 18:00 på Kultursenteret i Talosvankka/Olderdalen. Dette i samarbeid med Kåfjord kvenforening – Kaivuonon kveeniseura.

    KvääniÄänii synger jula inn med både tradisjonelle julesalmer og nyere julesanger, mens Kåfjord kvenforening selger fersk kaffi og deilige nystekte vafler. Kom i julestemning sammen med oss!

    Gratis inngang.

    Litt historikk

    I 2015 deltok KvääniÄänii på «Vi synger julen inn» i Kåfjord kirke

    I 2016 deltok KvääniÄänii på «Vi synger julen inn» i Nordreisa kirke

    I 2017 ble «Jouluhetki» avholdt på Kafé Ruija i Yykeänperä/Skibotn i samarbeid med Storfjord språksenter/Omasvuonon kielikeskus

    I 2018 ble «Jouluhetki» arrangert på Flerbrukshuset i Puruvuono/Burfjord i samarbeid med Kvænangen språksenter/Naavuonon kielisentteri

    I 2019 blir «Jouluhetki» arrangert på Kultursenteret i Talosvankka/Olderdalen i samarbeid med Kåfjord kvenforening/Kaivuonon kveeniseura
  • To nye bokutgivelser

    To nye bokutgivelser

    I Halti kvenkultursenter sin nettbutikk er det nå mulig å kjøpe to ferske bokutgivelser, som på hver sin måte bidrar til stadig voksende mengde kvenlitteratur.

    Anna-Kaisa Räisänen har skrevet sin første barnebok, «Linus kaottaa Karhu Rievun», som er den aller første barneboka med kun kvensk tekst. Vår pris er kr 150,- + frakt.

    Torleif Lyngstad fra Kåfjord har skrevet boka «Kvinnen og spydet», som av Ruija Forlag omtales som «et godt bidrag til å synliggjøre kvensk fortellertradisjon». Boken er skrevet på norsk. Vår pris er kr 200,- + frakt.

    Bøkene – og mange andre kvenskrelaterte produkter – kan også kjøpes i butikken vår på Halti (Storslett). Butikkens åpningstider er mandag – fredag kl. 10:00 – 15:00.

  • Kvenskkurs våren 2020

    Kvenskkurs våren 2020

    Halti kvenkultursenter har tidligere annonsert oppstart av kvensk nybegynnerkurs på Hansinkenttä/Storslett i slutten av januar 2020 tiltenkt foreldre, barnehageansatte og andre interesserte voksne.

    Kurset skal gå en gang i uka fra kl. 18:00-20:00, men vi har imidlertid fått flere tilbakemeldinger om at den oppsatte ukedagen passet dårlig, og ønsker derfor at alle som er interessert i kvenskkurs fyller ut det korte skjemaet på denne lenken, slik at vi får kartlagt hvilken ukedag som passer for de fleste som har tenkt å være med.

    Kurset er et samarbeid mellom Kielitruisku (Kvensk institutt) og Halti kvenkultursenter IKS.

    Vil du vite mer? Kontakt Tove Raappana Reibo på tlf. +47 913 40 920

    Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen
  • Endringer i styresammensetningen

    Endringer i styresammensetningen

    Representantskapet i Halti kvenkultursenter IKS møttes mandag 4. november for sitt årlige budsjettmøte, hvor senterets budsjett og økonomiplan ble vedtatt.

    Ettersom valgperioden for to av styremedlemmene, Leif Bjørnar Seppola og Johnny Mikkelsen og hver deres vara, gikk mot slutten, ble det også foretatt endringer i styrets sammensetning.

    Leif Bjørnar Seppola og Johnny Mikkelsen ble gjenvalgt som faste medlemmer til styret, med henholdsvis Jarle Myrhaug og Odd Henrik Rudberg som hver sin vara. De to nye varamedlemmene erstatter henholdsvis Anne-Gerd Jonassen og Lise Jakobsen.

    Styret består av følgende medlemmer:

    • Hilde Nyvoll, styreleder (2018-2020)
      Vara: Stein Åge Midttun
    • Leif Bjørnar Seppola, nestleder (2019-2021)
      Vara: Jarle Myrhaug
    • Lisa Vangen, medlem (2018-2020)
      Vara: Hege Anita Sørensen
    • Kai Petter Johansen, medlem (2018-2020)
      Vara: Bente Haugsnes
    • Johnny Mikkelsen, medlem (2019-2021)
      Vara: Odd Henrik Rudberg

    Dette var trolig også det siste møtet for sittende representantskap, som ble konstituert i 2015, ettersom valgperioden følger perioden for kommune- og fylkestingsvalg.

    De seks eierkommunene og fylkeskommunen velger for tiden nye representanter til kvenkultursenteret, og når dette skrives er det kun Kåfjord kommune som har meldt inn sine nye representanter; Ordfører Bernt Eirik Lyngstad som fast medlem og varaordfører Britt Margrethe Pedersen som varamedlem.

  • Alle kan lære kvensk

    Alle kan lære kvensk

    Kielitruisku Raisissa – Kvensk språkdusj i Nordreisa vil gi alle barn i Nordreisa muligheten til å lære kvensk. Det er jevnlige språkdusjer i barnehagene i Nordreisa, i tillegg til to faste ettermiddagsaktiviteter:

    • Kielitruisku
      Barn fra 2 år sammen med foreldre møtes annenhver tirsdag fra kl. 17:30 – 19:00 på Halti for å lære kvenske ord og uttrykk gjennom eventyr, sang og lek. Oppstart 8. oktober
    • Laulutruisku 
      Barn fra 4 år møtes hver fjerde tirsdag kl. 17:30 – 19:00 på Halti for å lære kvensk gjennom sang. Denne høsten øves det til en liten opptreden før jul. Oppstart 15. oktober

    Kielitruisku (Kvensk institutt) og Halti kvenkultursenter IKS tilbyr kvensk begynnerkurs for foreldre, barnehageansatte og andre interesserte voksne etter jul:

    •  Kvenskkurs for voksne
      Kvensk begynnerkurs er foreløpig satt til hver onsdag kl. 18:00 – 20:00 på Halti, med beregnet oppstart 29. januar (endringer kan forekomme). Har du gått på kvenskkurs før, så er det mulig å starte på kursets repetisjonskveld 11. mars.

    Vil du vite mer? Kontakt Tove Raappana Reibo på tlf. +47 913 40 920

    Kuva/Foto: Pål Vegard Eriksen
  • Bli med og syng på kvensk!

    Bli med og syng på kvensk!

    KvääniÄänii tar gjerne imot nye medlemmer! Det stilles ingen krav verken til vokal eller språk. Dersom du kan tenke seg å være med kan du enten ta kontakt med dirigent Tove Raappana Reibo eller møte opp på en av øvingene. Tid og sted for høstens øvinger er som følger:

    • Torsdag 10. oktober kl. 18.00-20.15: Øving på Kultursenteret i Olderdalen/Talosvankka
    • Lørdag 2. november kl. 12.00-18.00: Øving m/middag i Ramfjorden (Ingrid og Jon Birkelund)
    • Torsdag 28. november kl.18.00-20.15: Øving på Kultursenteret i Olderdalen/Talosvankka

     

    Det planlegges også en julekonsert i Nord-Troms i desember. Nærmere informasjon kommer.

    Klikk her for informasjon om KvääniÄänii
  • Alt om Kyläpeli 2019

    Alt om Kyläpeli 2019

    Den 19.-21. september arrangeres Kyläpeli for 3. året på rad i Nord-Troms. Nytt av året er blant annet en helt ny startsekvens på Halti, et nytt opplegg på Tørfoss kvengård – Kuivakoski, og ikke minst endringer regissørsiden; teaterleder Nellie Skogsberg skal sammen med teatersjef Erling Fredriksson (begge fra Tornedalsteateret) ha ansvar for henholdsvis regi og musikk. I tillegg vil publikum som har vært med tidligere oppleve en del endringer underveis.

    For ytterligere informasjon, billettkjøp og for øvrig alt om Kyläpeli 2019, se www.landsbyspel.no